"throw dirt enough, and hopefully some will stick" 단어의 한국어 의미

"throw dirt enough, and hopefully some will stick"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

throw dirt enough, and hopefully some will stick

US /θroʊ dɜːrt ɪˈnʌf ænd ˈhoʊpfəli sʌm wɪl stɪk/
UK /θrəʊ dɜːt ɪˈnʌf ænd ˈhəʊpfəli sʌm wɪl stɪk/
"throw dirt enough, and hopefully some will stick" picture

관용구

비방을 계속하면 일부는 사실로 남는다

if you make enough negative or false statements about someone, some of them will be believed even if they are untrue

예시:
The politician's rivals are trying to ruin his reputation; they know that if they throw dirt enough, some will stick.
그 정치인의 라이벌들은 그의 명성을 망치려 하고 있다. 그들은 충분히 비방을 퍼부으면 그중 일부는 사실로 믿어지게 된다는 것을 알고 있다.
The tabloid's strategy is to throw dirt enough, and hopefully some will stick, regardless of the facts.
그 타블로이드지의 전략은 사실 여부와 상관없이 충분히 비방을 퍼부어 그중 일부가 먹혀들기를 바라는 것이다.